I got Xbox 360 Tomb Raider: Underworld as a Christmas but I don't want it, I don't have a receipt...?

Where can I bring it in to exchange it for another game of equal value without losing any money off of it (The game is worth 59.99). Also I don't know what store it came from so which store would be best to bring it to.